译文
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到(dao)几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来(lai)到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都(du)消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱(chang)《后庭》遗曲。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
斜月透进(jin)碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟(jin)。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛(sheng)昌不绝?
老百姓空盼了好几年,
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷(ting),了解事情的真相。
注释
信息:音信消息。
败絮:破败的棉絮。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。