译文
又(you)如剪裁一条素(su)绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就(jiu)算是在华丽的天宫里做官(guan),我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起(qi)了自己的私第。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤(feng)凰青鸾。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
184、私阿:偏私。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。