译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
豪(hao)放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
世上难道缺乏骏马啊?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
魂啊不要去南方!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处(chu),清露沾衣。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
公子王孙竞相争(zheng)逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武(wu)力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛(pao)弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
注释
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⑵持:拿着。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。