译文
我虽然面临死亡的(de)危险,毫不后悔自己当初志向。
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
一个普通人却成(cheng)为千百代的榜样,一句(ju)话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那(na)么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
拉弓要(yao)拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
[22]宗玄:作者的堂弟。