译文
我苦苦地(di)写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的(de)地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千(qian)里,何止一百里呢?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁(pang),飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺(chan)合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
(30)世:三十年为一世。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
20.劣:顽劣的马。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。