译文
今天有酒(jiu)(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
犹带初情(qing)的谈谈春阴。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
吟(yin)到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼(lou)蚁一般,怎么能逃走呢?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
③物序:时序,时节变换。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”