译文
绕房宅方圆(yuan)有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
这里的欢乐说不尽。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙(xian)女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以(yi)捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
屈原的词赋至(zhi)今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
暖风晴(qing)和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
浓浓一片灿烂春景,
注释
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑻泱泱:水深广貌。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
纵:放纵。
(6)谌(chén):诚信。