译文
黄昏和清晨的(de)天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自(zi)寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采(cai)了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
然后散向人间,弄得满天花飞。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我本是像那个接舆楚狂人,
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒(jiu)消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
楚国有个渡江的人,他(ta)的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
拭(shì):擦拭
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
13.令:让,使。
②画楼:华丽的楼阁。
芜秽:杂乱、繁冗。
3.轻暖:微暖。