译文
长安虽然仅一(yi)水渺然相隔,却如何能驾车(che)而返呢?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家(jia)住在长安城东南的虾蟆陵。
铸有狻猊提钮的铜炉(lu)里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算(suan)了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥(yong),一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
谋取功名却已不成。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
(16)胜境:风景优美的境地。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
251. 是以:因此。