译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二(er)年,仲纯之父亡。)
伫立漫长的淮河岸边极目(mu)望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已(yi)暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进(jin)牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金(jin)兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
天上升起一轮明月,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
50.言:指用文字表述、记载。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
奋:扬起,举起,撩起。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。