译文
楚国有个渡江的(de)人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花(hua)似乎(hu)将要燃烧起来。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭(ping)着乌纱帽随风(feng)吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
魂魄归来吧!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
连年流落他乡,最易伤情。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动(dong)。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘(piao)动。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
17.亦:也
6、尝:曾经。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑤ 辩:通“辨”。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑶乍觉:突然觉得。