译文
不经意看洛阳平原,到(dao)处都是安禄山兵。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
仙人为我(wo)抚顶,结受长生命符。
实在勇敢啊富(fu)有战斗力,始(shi)终刚强啊没人能侵犯。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
且让我传话给春(chun)游的客人,请回过头来细细注视。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
28.留:停留。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。