译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘(pai)徊在前堂。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天(tian)山,如今却一辈子老死于沧洲!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比(bi)之下,知道那不动的山,才是真山。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋(xi)蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处(chu),不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴(pa)着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
(2)来如:来时。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。