译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度(du)彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一(yi)天间断,可(ke)说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽(sui)然想进言,却无从说起啊。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
四十年来,甘守贫困度残生,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
四角伸展挡住(zhu)白日,七层紧紧连着苍穹。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
沙土能把(ba)人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
注释
177、萧望之:西汉大臣。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
3、唤取:换来。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。