译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万(wan)语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠(chang)的地方。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
王侯们的责备定当服从,
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
乘一叶小舟(zhou),荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边(bian)沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我(在楼上)悠闲地翻看道教(jiao)书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
才思:才华和能力。
众:众多。逐句翻译