译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗(ma)?’”他老人家的意思是把希望寄托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
深秋惨淡(dan)的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
南北形成狭长地势(shi),长出地方有几何?
大丈夫一辈子能有多(duo)长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
6.明发:天亮,拂晓。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
17.答:回答。