译文
范氏逃亡的(de)时候,有个(ge)人趁机偷了(liao)一口钟,想要背着(zhuo)它逃跑(pao)。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎(sui)以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕(pa)别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓(xiao)天道安在?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
忽然想起天子周穆王,
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
⑷幽径:小路。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
159.朱明:指太阳。