译文
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑(jie)然飞去,
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌(mao)格外鲜亮。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭(ling)相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是(shi)不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入(ru)眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽(ge)发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
②永:漫长。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
(15)既:已经。