译文
蟀仿佛在替我(wo)低声诉说。
我客游他乡,不期然已到了九(jiu)月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
台阶下(xia)的草丛也有了点点露水珠。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸(you)之、费祎、董允等人的责任了。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
其一
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光(guang)中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱(ruo)韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
最:最美的地方。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。