译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉(ai),我和你们,本像他们一样(yang)(yang)啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
谁知道明年在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团(tuan)圆跟原来一样。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
龙孙:竹笋的别称。