译文
白发已先为远客伴愁而生。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
边境飘渺(miao)多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫(mang)更是人烟何所(suo)有。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
四重酿制的(de)美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长(chang)。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫(he)赫称雄。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⒇戾(lì):安定。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
15. 觥(gōng):酒杯。