译文
江山确实美如画图，可惜毕竟不是我的家(jia)乡，不知什么时候才能回到故土？
就在它还没有修建之前，陈太守杵着拐杖穿着布(bu)鞋在山下闲游，见到山峰高出树林之上，（山峰）重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。（陈太守）说：“这必然有不同之处。”（于是）派工匠在山前开凿出一个方池，用挖出的土建造一个高台。（台子）修到高出屋檐才停。这之后有人到了(liao)台上的，都恍恍忽忽不知道台的高度，而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说：这（台）叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼，让我写篇文章来记叙（这件事）。
鲁阳有什么德行，竟能挥戈驻日？
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
小亭在高耸入云的山峰，隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意，看那万里云烟如浪花般滚来，我与谁共同欣赏呢？
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，自从诸葛亮唱响以来，多少志士吟颂过你，心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗？七十岁的人了，清晨即起，边屠牛时边唱歌，为了做一番大事业，辞别故乡来到长安边的渭水河边，用直钩钓了十年鱼。
不考虑将来看不到危难，因此武观得以酿成内乱。
两年来，您托身借居在这福建山中的庙里，如今忽然转念，要离开这儿，前往浙江。
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
梨花还染着夜月的银雾，海棠半(ban)含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御(yu)沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？
注释
④难重省：难以回忆。省（xǐng）：明白、记忆。
[7]“朱弦”句：《吕氏春秋·本味》：“钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。”朱弦：这里指琴。佳人：美人，引申为知己、知音。
无以致疑：不会发现疑问；无以：没有用来……的（办法）；致：求得。
40. 从车骑（jì）：带着随从车马。从：使……跟从，动词的使动用法。
光禄大夫：属光禄勋，掌顾问应对。