译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨(yu)敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要(yao)黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧(bi)。当(dang)寂寞(mo)在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
魂魄归来吧!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑻若为酬:怎样应付过去。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
6. 礼节:礼仪法度。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。