译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟(niao)飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这(zhe)原野的春光之中,令我心情欢畅。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停(ting)地射去敌酋无(wu)法(fa)逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到(dao)心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
其一
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久(jiu)久地迥荡在蓝天白云中。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⒃而︰代词,你;你的。
黄冠:道士所戴之冠。
水宿(sù):谓栖息于水。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。