译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
(他说)“你(ni)家那个地(di)方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不(bu)够过瘾,换过深口大杯(bei)拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜(ye)的露珠凝聚在草根上。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁(yu)闷低沉。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
(10)谈士:善于言谈议论的人。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)