译文
驾驭着白马(ma)向西北驰去(qu),马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了(liao)寒秋一样,令人心意凄迷。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
霜蹄骏马蹴踏在(zai)长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来(lai)(lai)(lai),可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重(zhong),不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
被那白齿如山的长鲸所吞食。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。