译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂(ji)寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
小桥下流水(shui)哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
花叶被雨水淋得湿润,树(shu)林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
玄(xuan)都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
先前白雪覆盖在梅(mei)花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨(zuo)天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑶依稀:仿佛;好像。
贻(yí):送,赠送。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑵三之二:三分之二。