译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳(fang)香的丹桂丛。花影(ying)映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱(sha)窗,雨水打湿了纱窗。
曲江上春水弥漫两(liang)岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直(zhi)不肯来?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
偏僻的街巷里邻居很多,
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
约我登上彩云高(gao)台,高揖双手拜卫叔卿。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿(yi)公的车轩,而谬得封(feng)赏。
注释
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
硕鼠:大老鼠。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。