译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊原。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占(zhan)去了两分。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
真是(shi)无可奈何啊!我(wo)被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英(ying)雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长(chang)着橡树和山栗。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑼复:又,还。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
(33)漫:迷漫。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。