译文
伏身藏匿洞穴之中(zhong),还有什么事情要讲?
皇(huang)帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑(hei)的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重(zhong)临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
为什么还要滞留远方?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
霍光跟左将军(jun)上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想(xiang)替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
北方不可以停留。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
蔓发:蔓延生长。
27.兴:起,兴盛。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑷雕鞍:精雕的马鞍。