译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
今天(我(wo))将要告别陛下远行了,面对这(zhe)份奏表禁不住热泪(lei)纵横,也不知(zhi)说了些什么。
今天有个客人,来(lai)自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营(ying)设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
魂啊不要去西方!
魂魄归来吧!
将宝钗(cha)擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠(chang)悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之(zhi)情呀。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
13.临去:即将离开,临走
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
(11)信然:确实这样。