译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不(bu)如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地(di)对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因(yin)为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野(ye)草青青了。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫(mang)然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
⑺偕来:一起来。
2.彘(zhì):猪。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
澹(dàn):安静的样子。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。