译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居(ju)。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
奉告那盲目效颦的邻人东(dong)施,光学皱眉而想取宠并非容易!
坐(zuo)中的客人,穿(chuan)着华丽。月亮无情,不肯为人留下(xia)而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得(de)返乡,只能登楼相望。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚(fu)弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真(zhen)希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(23)彤庭:朝廷。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
衔涕:含泪。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
15.决:决断。