译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
在这(zhe)兵荒马乱的时(shi)候,能够活着回来,确实有些偶然。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身(shen)体担心因迷恋春色(se)而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨(yu)纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去(qu)了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
遁世归隐(yin)本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少(shao)年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑧阙:缺点,过失。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。