译文
树下就是(shi)她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
下空惆怅。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
而今(jin)新画之中(zhong)就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
日中三足,使它脚残;
辜负了戴的头巾,我对你来(lai)说意味着什么?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可(ke)测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时(shi)候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
书是上古文字写的,读起来很费解。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
(2)袂(mèi):衣袖。
[6]素娥:月亮。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。