译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
经(jing)过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮(yin)共欢。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修(xiu)必然爱慕。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头(tou)紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪(tan)得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远(yuan)地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
堰:水坝。津:渡口。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑵春:一作“风”。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。