译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会(hui)天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云(yun)际会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)待吧,安心地等待,等待最好的时机!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻(qing)快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残(can)阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂(chui),袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
③啼鸟:鸟的啼叫声。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。