译文
那(na)些女人(ren)妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水(shui)的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
蜀道真太难攀登,简直难于上(shang)青天。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍(bian)又一遍,纵有千言万(wan)语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
81之:指代蛇。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
18、亟:多次,屡次。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。