译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
片刻的时(shi)光,有限的生命,宛若江水东流,一去(qu)不返,深感悲伤。于是,频繁的聚(ju)会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到(dao)水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成(cheng)为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
(一)
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童(tong)年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑿钝:不利。弊:困。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
(6)殊:竟,尚。
⑴何曾:何能,怎么能。