译文
遇到高兴的事就应当作乐，有(you)酒就要邀请近邻共饮。
灵氛已告诉我占得吉卦，选个好日子我准备出发(fa)。
我听俗语说：“看到兔子后(hou)，才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后，立即去补修羊圈，也还不算太迟”。我过去听说汤王，武王。起初只有一百多里的地方，而能够兴盛起来；桀、纣有了天下，而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小，但是截长补短，一共算起来，还有好几千里，何止一百里呢？
木兰决定替代父亲去服役，喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳，洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营，豪壮地提携着宝剑（注：干将是古剑，此(ci)处借用为宝剑。）早晨停马在雪山之下，傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏，抓住了于滇的酋长。（注：此二句为互文）。将军（应是木兰）得胜荣归，士卒返回故乡。
屈原(yuan)死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
听到这悲伤的别离曲，驻守边关的三十万将士，都抬起头来望着东升的月亮。
何年何月才能回家乡啊，想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。
留滞他乡，有才无用，艰危时局，气节弥坚。
据我了解，则天皇后时，同州下邽县有个叫徐元庆的人，父亲徐爽被县尉赵师韫杀了，他最后能亲手杀掉他父亲的仇人，自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪，同时在他家乡表彰他的行为，并请朝廷将这种处理方式“编入法令，永远作为国家的法律制度”。我个人认为，这样做是不对的。
怎能让此身化作千千万万，撒落到每个峰顶眺望故乡！
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举(ju)杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦，忽儿在幽会，恋情绵绵，难忘高唐路。燕子双双，飞来又飞去，碧绿纱窗，几度春光已逝去。
我离开洛城之后便四处漂泊，远离它已有四千里之遥，安(an)史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
涓子：《列仙传》：“涓子者，齐人也。好饵术，隐于宕山。”
⑿归去来：指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
①相当：指叶叶相交通，叶子稠密连到了一起。
①澹：“淡”的异体字。浅、薄之意。
⑵维：是。
⑦多事：这里指国家多难。