译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活(huo)费用做好准备。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜(bai)别徐君。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
从金蟾的炉内飘出(chu)缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习(xi)武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行(xing)人和楼中的女子,都在这红(hong)尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
[2] 岁功:一年农事的收获。
12、揆(kuí):推理揣度。