译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满(man)(man)了芳草遍地的郊野。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影(ying)子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更(geng)让人心感萧条。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想(xiang)起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶(jie)上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
广益:很多的益处。
⑥茫茫:广阔,深远。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。