译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和(he)我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着(zhuo)北方。
树叶翻(fan)飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
知道您经常度越祁连城,哪里(li)会害怕见到轮台月。
十五岁时,她背对着秋千,在春(chun)风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我居住在邯郸客栈的时候正(zheng)好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
鱼(yu)儿在树阴下游来游去(qu),猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
阙:通“掘”,挖。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
(21)居夷:住在夷人地区。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
⑾稼:种植。
(22)陪:指辅佐之臣。