译文
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上(shang)逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备(bei)选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也(ye)不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处(chu)理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风(feng)流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马(ma),斜靠小桥,满楼(lou)的女子都被我的英姿所倾倒。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
刚抽出的花芽如玉簪,
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
畏:害怕。
④念:又作“恋”。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
⑵花影:花枝在水中的倒影。