译文
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容(rong),态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚(hou)。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手(shou)凌跨白日。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
宿雨:昨夜下的雨。