译文
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满(man)万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖(mai)杏花。
当年七(qi)月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
春雷(lei)震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客(ke)。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
莲步:指女子脚印。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
足:通“石”,意指巨石。