译文
上天如果有感情(qing),也会因为悲伤而变得(de)衰老。
薄帷(wei)鉴明月,月光照在薄帷上。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的(de)人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到(dao)那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流(liu),原来是为了看到岸上的美少年。
这两年离家在外(wai)跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
北方到达幽陵之域。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
信使(shi)不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
楚腰:代指美人之细腰。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑨荒:覆盖。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。