译文
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
每经过一次赤壁矶(ji)就引发一次怀古心绪。想当年(nian),周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟(gen)着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
“魂啊回来(lai)吧!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲(ao)之声,直凌越沧海。
白发已先为远客伴愁而生。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫(jiao)。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
3、反:通“返”,返回。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
11.鹏:大鸟。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。