译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
驾起马(ma)车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗(dou)留。桂树下的兔子也伫立聆听(ting),不顾露珠斜飞寒飕飕!
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人(ren)们。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
清香的松树叶(ye)可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢(ne)?
呵(he),不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明(ming)时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。