译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去(qu)?”
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明(ming)白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘(piao)动的帷幕上筑巢(自寻死路(lu)),(这)不太糊涂了吗?
又像商人走(zou)在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记(ji)他的规谏了。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
这时因为战(zhan)乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
从来:从……地方来。
8、荷心:荷花。
(2)袂(mèi):衣袖。
5、遭:路遇。